Transfer: John Jairo Mosquera wechselt nach China

John Jairo Mosquera verlässt den 1. FC Union Berlin e.V. und wechselt unmittelbar vor Ende der Transferperiode in die China Super League zum FC Changchun Yatai.

Ein Spieler hält ein gerahmtes Bild mit der Aufschrift "Eisen Union" und der Nummer 9, vor einem Stadionhintergrund.

John Jairo Mosquera verlässt den 1. FC Union Berlin e.V. und wechselt unmittelbar vor Ende der Transferperiode in die China Super League zum FC Changchun Yatai. Mosquera kam im Sommer 2009 von Werder Bremen zum 1. FC Union Berlin und etablierte sich mit seiner Schnelligkeit und Ballsicherheit schnell als feste Größe in Unions Offensivabteilung. Der kolumbianische Stürmer erzielte in 81 Pflichtspielen 21 Treffer.

Der 1. FC Union Berlin einigte sich nach intensiven Verhandlungen mit dem chinesischen Erstligisten auf eine angemessene Ablösesumme, über die beide Seiten Stillschweigen vereinbart haben.

„John Jairo Mosquera hat sich bei uns sehr gut entwickelt und ich habe sehr gerne mit ihm zusammengearbeitet. Ich habe vollstes Verständnis dafür, dass er die sich jetzt bietende Chance nutzen möchte und wünsche ihm eine erfolgreiche Zeit in China“, so Union-Trainer Uwe Neuhaus zum Wechsel von John Jairo Mosquera.

„Für mich endet eine wunderbare Zeit in Berlin, in der ich sehr viel gelernt habe. Ich habe Union sehr viel zu verdanken und werde das nie vergessen. Der Wechsel nach China ist für mich eine große Herausforderung, der ich mich stellen möchte. Union wünsche ich auch in den nächsten Jahren ganz viel Erfolg“, so Mosquera selber zu seinem Transfer.

„Die letzten Tage waren geprägt von sehr interessanten Gesprächen. Am Ende haben wir mit dem FC Changchun Yatai ein Ergebnis erzielt, mit dem beide Vereine und der Spieler sehr zufrieden sind“, kommentiert Nico Schäfer, kaufmännisch-organisatorischer Leiter der Lizenzspielerabteilung, das Ergebnis der Verhandlungen.

Der bis 2014 laufende Vertrag mit John Jairo Mosquera wurde mit sofortiger Wirkung aufgelöst.

Zu seinem Wechsel äußert sich John Jairo Mosquera in einem Gespräch auf AFTV.

Tags
Saison 2011/12

Union Zeughaus

Ein Wandkalender für das Jahr 2026 des 1. FC Union Berlin mit einem auffälligen, rot-goldfarbenen Design und einem historischen Uhrenmotiv.
Kalenderseite mit roten und weißen Grafiken, die Fußball und Ereignisse vom 1. FC Union Berlin thematisieren.
  • Bestseller
  • Neuheiten
Jahreskalender 2026
19,95 €
Lächelnder Fußballspieler in rot-weißer Vereinskleidung sitzt in einer Umkleidekabine mit Trikots im Hintergrund.
Roter Fußballtrikot mit weißen Streifen und Adidas-Logo auf der Brust.
  • Bestseller
Heimtrikot Männer 25/26
99,95 €
Mann im hellblauen Fußballtrikot und Shorts steht am Strand auf einer Felsplatte neben einem Fußball, mit Meer im Hintergrund.
Hellblaues Fußballtrikot mit dem Logo von 1. FC Union Berlin und der Aufschrift "raisin".
  • Bestseller
Ausweichtrikot Männer 25/26
99,95 €
Junger Mann mit lockigem Haar, schwarzem T-Shirt mit Schriftzug und Jeans steht an einer Wand in einer urbanen Umgebung.
Junger Mann trägt ein schwarzes T-Shirt mit dem Aufdruck "1. FC Union Berlin" und steht vor einem urbanen Hintergrund.
  • Bestseller
  • Neuheiten
T-Shirt 1. FC Union Berlin
24,95 €
Leuchtendes Schild mit der Aufschrift "FCUB" vor einem roten Hintergrund und einem verschwommenen Flaggenmotiv im Vordergrund.
Neonlichter in der Form des Textes "FCUB" in leuchtendem Rot auf einem neutralen Hintergrund.
  • Neuheiten
LED Licht - FCUB
39,95 €
Rote und weiße Stoffe mit dem Aufdruck "UNION BERLIN" in verschiedenen Formen.
Kopfkissen und Bettwäsche mit rot-weißem Design und dem Schriftzug "Union Berlin" sowie einer grafischen Darstellung eines Huts.
  • DUFTE
  • Neuheiten
Bettwäsche - Fischerhut
49,95 €
Mann im Camouflage-Hoodie sitzt auf einer Holzbank vor einer rustikalen Holzverkleidung.
Drei Männer in sportlicher Kleidung stehen und sitzen vor einer Holzwand mit Tierpräparaten.
  • Bestseller
Union Hoodie Away 25/26
69,95 €