Aspectos legales

Protección de Datos

Avisos de privacidad para clientes y otros afectados

Política de privacidad del 1. FC Union Berlín e. V.

I. Nombre y dirección del responsable.

II. Nombre y dirección del delegado de protección de datos.

III. Información general sobre el procesamiento de datos

IV. Provisión del sitio web y creación de archivos de registro

V. Uso de cookies

VI. Formulario de contacto y contacto por correo electrónico

VII. Boletín informativo

VIII. Transferencia de datos personales a terceros

1. Para el cumplimiento del contrato

a) Empresas de logística y transporte

Sus datos personales se transmitirán a empresas de logística y transporte como parte del cumplimiento del contrato.

aa) Base jurídica para el tratamiento de datos personales

La base jurídica para el tratamiento o la transmisión de datos personales a empresas de logística y transporte es el art. 6 párr. 1 lit. b GDPR.

bb) Finalidad del tratamiento o la transmisión de datos personales

La finalidad del tratamiento o la transmisión de sus datos personales es el cumplimiento de la obligación contractual ins. La prestación del servicio del contrato.

b) Entidades de crédito, proveedores de servicios de pago y empresas de facturación (por ejemplo, Paypal, empresas de tarjetas de crédito, proveedores de servicios de cobro)

aa) Base jurídica para el tratamiento de datos personales

La base jurídica para el tratamiento o la transmisión de datos personales a empresas de logística y transporte es el Art. 6 párr. 1 lit. b GDPR y para la ejecución de reclamaciones debidas Art. 6 párr. 1 lit. f GDPR.

bb) Finalidad del tratamiento y envío de datos personales

La finalidad del tratamiento y envío es la liquidación y cobro de reclamaciones contractuales y facturas para el cumplimiento de relaciones contractuales.

c) Duración del almacenamiento para a) y b)

Por regla general, los datos recogidos se suprimen en cuanto dejan de ser necesarios. Por lo tanto, la supresión tiene lugar a más tardar al expirar los periodos de conservación legales pertinentes. Estos suelen ser de entre 3 y 10 años. 

d Opciones de oposición y supresión

Como usuario, tiene la opción de oponerse al tratamiento en cualquier momento. También puede modificar en cualquier momento los datos almacenados sobre usted.

Si los datos son necesarios para el cumplimiento de un contrato o para la aplicación de medidas precontractuales, la supresión prematura de los datos sólo es posible en la medida en que las obligaciones contractuales o legales no impidan la supresión.

2. Google Analytics

a) Alcance del tratamiento de los datos personales

Este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio analítico de web prestado por Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, Barrow St, Dublín 4, Irlanda (en lo sucesivo, "Google"). Google Analytics utiliza cookies que se almacenan en su ordenador y permiten analizar el uso que usted hace del sitio web. Se trata de cookies propias de Google y de las denominadas cookies de terceros. La información generada por las cookies sobre su uso de este sitio web se transfiere generalmente a un servidor de Google en los EE.UU. y se almacena allí. Para el procesamiento conforme a la protección de datos, utilizamos el código «gat. anonymizeIp();» para garantizar la recopilación anónima de direcciones IP (el denominado enmascaramiento de IP).

b) Base legal para el procesamiento de datos personales

La base legal para el procesamiento de datos personales para el uso de Google Analytics es el Art. 6 párrafo 1 lit. f GDPR.

Si el usuario ha dado su consentimiento, la base jurídica para el tratamiento de los datos es el art. 6 párr. 1 lit. a GDPR.

c) Finalidad del tratamiento de datos

Este sitio web utiliza Google Analytics para permitir el análisis del uso. El tratamiento de los datos personales de los usuarios nos permite analizar el comportamiento de navegación de nuestros usuarios. Mediante el análisis de los datos obtenidos, podemos recopilar información sobre el uso de los componentes individuales de nuestro sitio web. Esto nos ayuda a mejorar constantemente nuestro sitio web y su facilidad de uso. Estos fines también constituyen nuestro interés legítimo en el tratamiento de los datos de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f) del GDPR. Al anonimizar la dirección IP, se tiene debidamente en cuenta el interés de los usuarios en la protección de sus datos personales.

d) Duración del almacenamiento

Por regla general, los datos recogidos se suprimen en cuanto dejan de ser necesarios. Por lo tanto, la supresión tiene lugar a más tardar cuando expiran los periodos de conservación legales pertinentes. Estos suelen ser de entre 3 y 10 años. 

e) Derecho de oposición y supresión

Los datos personales del interesado se suprimirán o bloquearán en cuanto deje de ser aplicable la finalidad del almacenamiento. Los datos también podrán almacenarse si así lo ha dispuesto el legislador europeo o nacional en reglamentos, leyes u otras disposiciones de la UE a las que esté sujeto el responsable del tratamiento. Los datos también se bloquearán o eliminarán si expira un período de almacenamiento prescrito por las normas mencionadas, a menos que sea necesario seguir almacenando los datos para la celebración o el cumplimiento de un contrato.

3. Google Dynamic Remarketing

En nuestro sitio web utilizamos "Google Dynamic Remarketing", un servicio prestado por Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, Barrow St, Dublín 4, Irlanda (en lo sucesivo, "Google"). Google Dynamic Remarketing nos permite mostrarle nuestros anuncios cuando siga utilizando Internet después de visitar nuestro sitio web. Esto se hace mediante cookies almacenadas en su navegador, que son utilizadas por Google para registrar y evaluar su comportamiento de uso cuando visita varios sitios web. Esto permite a Google reconocer su visita anterior a nuestro sitio web. Según Google, los datos recopilados como parte del remarketing no se fusionan con sus datos personales, que pueden ser almacenados por Google. En particular, según Google, en el remarketing se utiliza la seudonimización.

Utilizamos Google Dynamic Remarketing con fines de marketing y optimización, en particular para mostrar anuncios que sean relevantes e interesantes para usted, para mejorar los informes de rendimiento de las campañas y para lograr un cálculo justo de los costes publicitarios. La base jurídica es el art. 6 párr. 1 frase 1 lit. a) GDPR.

Puede evitar la instalación de cookies eliminando las cookies existentes y desactivando el almacenamiento de cookies en la configuración de su navegador web. Nos gustaría señalar que en este caso es posible que no pueda utilizar todas las funciones de nuestro sitio web en toda su extensión. También puede evitar el almacenamiento de cookies configurando su navegador para que bloquee las cookies del dominio «www.googleadservices.com» (https://www.google.de/settings/ads). Le informamos de que esta configuración se borrará si elimina las cookies. También puede desactivar los anuncios basados en intereses a través del enlace https://optout.aboutads.info/?c=2&lang=EN. Tenga en cuenta que esta configuración también se eliminará si borra sus cookies.

Información del proveedor externo: Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, Barrow St, Dublin 4, Ireland

Encontrará más información sobre el uso de datos por parte de Google, sobre las opciones de configuración y oposición y sobre la protección de datos en los siguientes sitios web de Google:

Política de privacidad: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de
Estadísticas del sitio web de Google: https://services.google.com/sitestats/de.html

4. Google Publisher Tags

En nuestro sitio web utilizamos "Google Publisher Tags ", un servicio prestado por Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, Barrow St, Dublín 4, Irlanda (en lo sucesivo, "Google"). Google almacena y procesa información sobre su comportamiento de usuario en nuestro sitio web. Para ello, Google utiliza, entre otras cosas, cookies, es decir, pequeños archivos de texto que se almacenan localmente en la memoria caché de su navegador web en su dispositivo final y que permiten analizar el uso que usted hace de nuestro sitio web.

Utilizamos Google Publisher Tags con fines de marketing y optimización, en particular para analizar el uso de nuestro sitio web y mejorar continuamente las funciones y ofertas individuales, así como la experiencia del usuario. Mediante la evaluación estadística del comportamiento de los usuarios, podemos mejorar nuestra oferta y hacerla más interesante para usted como usuario. La base jurídica es el art. 6 párr. 1 frase 1 lit. a) GDPR.

Puede evitar la instalación de cookies eliminando las cookies existentes y desactivando el almacenamiento de cookies en la configuración de su navegador web. Le advertimos de que, en este caso, es posible que no pueda utilizar todas las funciones de nuestro sitio web en toda su extensión. También puede evitar que Google recopile la información mencionada anteriormente configurando una cookie de inhabilitación en uno de los siguientes sitios web enlazados:

https://optout.networkadvertising.org/#!/
https://optout.aboutads.info/?c=2#!/
https://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/

Nos gustaría señalar que esta configuración se eliminará si borra las cookies. Puede oponerse a la recogida y envío de datos personales o impedir el tratamiento de estos datos desactivando la ejecución de Java Script en su navegador. También puede impedir la ejecución del código Java Script instalando un bloqueador de Java Script (por ejemplo, https://noscript.net/ o https://www.ghostery.com). Le advertimos de que, en este caso, es posible que no pueda utilizar todas las funciones de nuestro sitio web en toda su extensión.

Información del proveedor externo: Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, Barrow St, Dublín 4, Irlanda

Puede encontrar más información del proveedor externo sobre protección de datos en el siguiente sitio web: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de

5. Twitter Ads

En nuestro sitio web utilizamos "Twitter Ads", un servicio prestado por Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublín 2, D02 AX07 Irlanda (en lo sucesivo: "Twitter"). Twitter Ads almacena y procesa información sobre su comportamiento como usuario en nuestro sitio web. Entre otras cosas, Twitter Ads utiliza cookies para este fin, es decir, pequeños archivos de texto que se almacenan localmente en la memoria caché de su navegador web en su dispositivo final y que nos permiten analizar su uso de nuestro sitio web.

Utilizamos Twitter Ads con fines de marketing y optimización, en particular para analizar el uso de nuestro sitio web y mejorar continuamente las funciones y ofertas individuales, así como la experiencia del usuario. Mediante la evaluación estadística del comportamiento de los usuarios, podemos mejorar nuestra oferta y hacerla más interesante para usted como usuario. La base jurídica es el art. 6 párr. 1 frase 1 lit. a) GDPR.

Puede evitar la instalación de cookies eliminando las cookies existentes y desactivando el almacenamiento de cookies en la configuración de su navegador web. Le advertimos de que, en este caso, es posible que no pueda utilizar todas las funciones de nuestro sitio web en toda su extensión. También puede evitar la recopilación de la información mencionada por parte de Twitter configurando una cookie de inhabilitación en uno de los siguientes sitios web vinculados:

https://twitter.com/personalization
https://optout.aboutads.info/?c=2#!/

Nos gustaría señalar que esta configuración se eliminará si borra sus cookies. Puede oponerse a la recogida y envío de datos personales o impedir el tratamiento de estos datos desactivando la ejecución de Java Script en su navegador. También puede impedir la ejecución del código Java Script instalando un bloqueador de Java Script (por ejemplo, https://noscript.net/ o https://www.ghostery.com). Le advertimos de que, en este caso, es posible que no pueda utilizar todas las funciones de nuestro sitio web en toda su extensión.

Información del proveedor externo: Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublín 2, D02 AX07 Irlanda. Encontrará más información del proveedor externo sobre la protección de datos en el siguiente sitio web: https://twitter.com/de/privacy

 

IX. Presencias de terceros (Google Map, Youtube, etc.)

X. Derechos de las personas afectadas

I. Derechos del interesado

Si se tratan sus datos personales, usted es un interesado en el sentido del RGPD y tiene los siguientes derechos frente al responsable del tratamiento:

1. Derecho de acceso

Puede solicitar confirmación al responsable del tratamiento sobre si estamos tratando datos personales que le conciernen.

Si se está llevando a cabo dicho tratamiento, puede solicitar la siguiente información al responsable del tratamiento:

(1) los fines para los que se tratan los datos personales;

(2) las categorías de datos personales que se tratan;

(3) los destinatarios o categorías de destinatarios a los que se revelan los datos personales. las categorías de destinatarios a los que se han comunicado o se comunicarán los datos personales que le conciernen;

(4) el período previsto de conservación de los datos personales que le conciernen o, si no es posible facilitar información específica al respecto, los criterios utilizados para determinar dicho período

(5) la existencia de un derecho de rectificación o supresión de los datos personales que le conciernen, un derecho de limitación del tratamiento por parte del responsable del tratamiento o un derecho de oposición a dicho tratamiento;

(6) la existencia de un derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control;

(7) cualquier información disponible sobre la fuente de los datos si los datos personales no se recogen del interesado;

(8) la existencia de la toma de decisiones automatizada, incluida la elaboración de perfiles, a que se refiere el art. 22 (1) y (4) GDPR y -al menos en estos casos- información significativa sobre la lógica implicada y el alcance y los efectos previstos de dicho tratamiento para el interesado.

Tiene derecho a solicitar información sobre si los datos personales que le conciernen se transfieren a un tercer país o a una organización internacional. En este contexto, puede solicitar que se le informe de las garantías adecuadas con arreglo al artículo 46 del RGPD en relación con la transferencia.

2. Derecho de rectificación

Usted tiene derecho a rectificar y/o completar los datos que le conciernen ante el responsable del tratamiento si dichos datos son incorrectos o incompletos. El responsable del tratamiento debe realizar la rectificación sin demora.

3. Derecho a la limitación del tratamiento

Puede solicitar la limitación del tratamiento de los datos personales que le conciernen en las siguientes condiciones

(1) si impugna la exactitud de los datos personales que le conciernen durante un período que permita al responsable verificar la exactitud de los datos personales;

(2) el tratamiento es ilegal y usted se opone a la supresión de los datos personales y solicita en su lugar la restricción de su uso;

(3) el responsable ya no necesita los datos personales para los fines del tratamiento, pero usted los necesita para el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones legales, o

(4) si se ha opuesto al tratamiento de conformidad con el art. 21 (1) GDPR y aún no es seguro que las razones legítimas del responsable del tratamiento prevalezcan sobre sus razones.

Si se ha restringido el tratamiento de sus datos personales, estos datos -aparte de su almacenamiento- solo podrán tratarse con su consentimiento o para el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones legales o para la protección de los derechos de otra persona física o jurídica o por razones de interés público importante de la Unión o de un Estado miembro.

Si la restricción del tratamiento se ha limitado de conformidad con las condiciones anteriores, el responsable del tratamiento le informará antes de que se levante la restricción.

4. Derecho de supresión
a) Obligación de supresión

Usted tiene derecho a obtener del responsable del tratamiento la supresión de los datos personales que le conciernen sin dilación indebida y el responsable del tratamiento tendrá la obligación de suprimir los datos personales sin dilación indebida cuando concurra uno de los motivos siguientes:

(1) Los datos personales que le conciernen ya no son necesarios en relación con los fines para los que fueron recogidos o tratados de otro modo.

(2) Usted retira el consentimiento en el que se basaba el tratamiento de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a), o el artículo 9, apartado 2, letra a), del RGPD y no existe ningún otro fundamento jurídico para el tratamiento.

(3) Usted se opone al tratamiento de conformidad con el Art. 21 (1) GDPR y no existen motivos legítimos imperiosos para el tratamiento, o se opone al tratamiento de conformidad con el Art. 21 (2) GDPR.

(4) Los datos personales que le conciernen han sido tratados ilegalmente.

(5) La supresión de los datos personales que le conciernen es necesaria para cumplir una obligación legal en virtud del Derecho de la Unión o de los Estados miembros a los que está sujeto el responsable del tratamiento.

(6) Los datos personales que le conciernen se han recogido en relación con la oferta de servicios de la sociedad de la información a que se refiere el artículo 8, apartado 1, del RGPD.

b) Información a terceros

Si el responsable del tratamiento ha hecho públicos los datos personales que le conciernen y está obligado a suprimirlos de conformidad con el artículo 17, apartado 1, del RGPD, el responsable del tratamiento, teniendo en cuenta la tecnología disponible y el coste de su aplicación, adoptará medidas razonables, incluidas medidas técnicas, para informar a los responsables del tratamiento que estén tratando los datos personales de que usted, como interesado, ha solicitado que dichos responsables supriman cualquier enlace a esos datos personales, o cualquier copia o réplica de los mismos.

c) Excepciones

El derecho de supresión no se aplicará en la medida en que el tratamiento sea necesario

(1) para el ejercicio del derecho a la libertad de expresión e información;

(2) para el cumplimiento de una obligación jurídica que requiera un tratamiento en virtud del Derecho de la Unión o de los Estados miembros al que esté sujeto el responsable del tratamiento, o para el cumplimiento de una misión de interés público o inherente al ejercicio del poder público conferido al responsable del tratamiento;

(3) por razones de interés público en el ámbito de la salud pública de conformidad con el art. 9(2)(h) e (i) y Art. 9(3) GDPR;

(4) para fines de archivo en el interés público, fines de investigación científica o histórica o fines estadísticos de conformidad con el Art. 89(1) GDPR, en la medida en que el derecho mencionado en la sección a) pueda hacer imposible o perjudicar gravemente el logro de los objetivos de dicho procesamiento, o

(5) para el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones legales.

5. derecho de información

Si ha hecho valer el derecho de rectificación, supresión o limitación del tratamiento frente al responsable del tratamiento, éste está obligado a notificar dicha rectificación o supresión o limitación del tratamiento a todos los destinatarios a los que se hayan comunicado los datos personales que le conciernen, salvo que resulte imposible o suponga un esfuerzo desproporcionado.

Usted tiene derecho a que el responsable del tratamiento le informe de estos destinatarios.

6. derecho a la portabilidad de los datos

Usted tiene derecho a recibir los datos personales que le conciernen, que haya facilitado al responsable del tratamiento, en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica. También tiene derecho a transmitir estos datos a otro responsable del tratamiento sin impedimentos por parte del responsable al que se han facilitado los datos personales, siempre que

(1) el tratamiento se base en el consentimiento de conformidad con el Art. 6 párrafo 1 lit. a GDPR o el Art. 9 párrafo 2 lit. a GDPR o en un contrato de conformidad con el Art. 6 párrafo 1 lit. b GDPR y

(2) el tratamiento se lleve a cabo por medios automatizados.

En el ejercicio de este derecho, también tiene derecho a que los datos personales que le conciernen se transmitan directamente de un responsable del tratamiento a otro, siempre que sea técnicamente posible. Esto no debe afectar a las libertades y derechos de otras personas.

El derecho a la portabilidad de los datos no se aplica al tratamiento de datos personales necesario para el cumplimiento de una misión realizada en interés público o en el ejercicio de poderes públicos conferidos al responsable del tratamiento.

7. Derecho de revocación

Usted tiene derecho a oponerse en cualquier momento, por motivos relacionados con su situación particular, al tratamiento de los datos personales que le conciernen basado en el artículo 6, apartado 1, letras e) o f), del RGPD, incluida la elaboración de perfiles basada en dichas disposiciones.

El responsable del tratamiento dejará de tratar los datos personales que le conciernan, a menos que demuestre motivos legítimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, o para el reconocimiento, ejercicio o defensa de un derecho en un procedimiento judicial.

Si los datos personales que le conciernen se tratan con fines de mercadotecnia directa, tiene derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento de los datos personales que le conciernen para dicha mercadotecnia, lo que incluye la elaboración de perfiles en la medida en que esté relacionada con dicha mercadotecnia directa.

Si se opone al tratamiento con fines de mercadotecnia directa, los datos personales que le conciernen dejarán de tratarse para dichos fines.

Tiene la opción de ejercer su derecho de oposición en relación con el uso de servicios de la sociedad de la información -no obstante lo dispuesto en la Directiva 2002/58/CE- mediante procedimientos automatizados que utilizan especificaciones técnicas.

8. Derecho a revocar la declaración de consentimiento en virtud de la ley de protección de datos

Usted tiene derecho a revocar en cualquier momento su declaración de consentimiento en virtud de la ley de protección de datos. La retirada del consentimiento no afecta a la legalidad del tratamiento basado en el consentimiento previo a su retirada.

9. Toma de decisiones individuales automatizadas, incluida la elaboración de perfiles

Tiene derecho a no ser objeto de una decisión basada únicamente en el tratamiento automatizado, incluida la elaboración de perfiles, que produzca efectos jurídicos sobre usted o le afecte de forma similar de manera significativa. Esto no se aplica si la decisión

(1) es necesaria para celebrar o ejecutar un contrato entre usted y el responsable del tratamiento,

(2) está autorizada por el Derecho de la Unión o de los Estados miembros al que está sujeto el responsable del tratamiento y que también establece medidas adecuadas para salvaguardar sus derechos y libertades e intereses legítimos, o

(3) se basa en su consentimiento explícito.

No obstante, estas decisiones no podrán basarse en categorías especiales de datos personales de conformidad con el artículo 9, apartado 1, del RGPD, a menos que sea de aplicación el artículo 9, apartado 2, letra a o g, del RGPD y se hayan tomado las medidas adecuadas para proteger los derechos y libertades, así como sus intereses legítimos.

Con respecto a los casos mencionados en (1) y (3), el responsable del tratamiento aplicará las medidas adecuadas para salvaguardar sus derechos y libertades e intereses legítimos, al menos el derecho a obtener la intervención humana por parte del responsable del tratamiento, a expresar su punto de vista y a impugnar la decisión.

10 Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control

Sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o judicial, tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control, en particular en el Estado miembro de su residencia habitual, lugar de trabajo o lugar de la presunta infracción, si considera que el tratamiento de los datos personales que le conciernen infringe el RGPD.

La autoridad de control ante la que se haya presentado la reclamación informará al reclamante sobre el curso y el resultado de la misma, incluida la posibilidad de interponer un recurso judicial de conformidad con el artículo 78 del RGPD.

La autoridad de control responsable de es:

Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit

Maja Smoltczyk

An der Urania 4-10

10787 Berlin

Teléfono: 030/138 89-0

Fax: 030/215 50 50

Correo electrónico: mailbox@datenschutz-berlin.de