Esta demanda ha sido desestimada por el Tribunal Arbitral Permanente en su decisión anunciada hoy y, según su justificación, castiga el comportamiento de los jugadores del 1. FC Union Berlin en el campo, que no aprovecharon la superioridad numérica en la fase final del partido. Con esto, se confirma las decisiones del DFB-Sportgerichts y del DFB-Bundesgerichts, que valoraron el encuentro, concluido por el árbitro con un empate 1-1, como una victoria de 2-0 para el VfL Bochum. 

El presidente del tribunal, Prof. Dr. Udo Steiner: “La decisión del DFB-Sportgericht está libre de errores legales y se basa en las disposiciones del reglamento legal y procedimental del DFB. Se cumplen las condiciones del § 18 Nr. 4 Satz 2. El partido no fue interrumpido, sino continuado, pero los equipos involucrados acordaron renunciar a marcar más goles. Por lo tanto, el tribunal ha considerado este caso como una interrupción de hecho del juego y lo ha equiparado a una interrupción formal del juego por un árbitro.”

“Aceptamos el fallo del tribunal, aunque no corresponde a nuestra opinión sobre una competición equitativa en la Bundesliga. Al final, recae principalmente en la responsabilidad de los clubes participantes garantizar la integridad de la competición, proteger los resultados obtenidos deportivamente y no intentar aprovecharse de eventos externos para su beneficio”, dijo Dirk Zingler, presidente del 1. FC Union Berlin, sobre el fallo del tribunal.