De Malta a Berlín... vía fax...

En el fútbol alemán, pocos clubes tienen un grito tan distintivo y cargado de identidad como el "Eisern Union!" del 1. FC Union Berlin. Durante años, era común que alguien en la grada iniciara el grito. Bastaba con que uno solo alzara la voz para que, poco a poco, se le sumara un bloque entero... y pronto, todo el estadio. Así fue creciendo un mito que sigue más presente que nunca.

Lo que hoy muchos corean como una seña de identidad nació de forma inesperada en 1993. Tino Czerwinski, un Unioner de toda la vida, estaba de vacaciones en Malta. Lejos de casa y sin acceso a internet, redes sociales ni mensajes instantáneos, necesitaba sentirse conectado con su equipo. Su amigo Andreas Freese, conocido como "Der Seemann", se encargó de enviarle casi a diario recortes de prensa sobre el Union… por fax, directamente al hotel.

Ambos habían sido operadores de radio durante el servicio militar, por lo que dominaban códigos abreviados de comunicación. Así surgió la expresión "unv..." como forma rápida de decir "und nicht vergessen" ("y no olvidar"). Inicialmente era un simple recordatorio para que Andreas no se olvidara de enviar el resumen de prensa. Pero terminó siendo una forma de no olvidar nunca el sentimiento Unioner.

Un mensaje que traspasó fronteras

Aquel malentendido amistoso dio pie a algo más grande. Las faxes empezaron a llevar la firma "unv…", que pronto evolucionó a "unveu" – "Und nicht vergessen – Eisern Union!" Como saludo, lo usaban entre ellos en cartas, foros de internet y conversaciones. Sin quererlo, comenzaron a sembrar una semilla.

Con el paso del tiempo, y la costumbre de la comunidad digital Unioner, la fórmula se transformó: el "nicht" ("no") se convirtió en "niemals" ("nunca"). Así nació la versión definitiva: "Und niemals vergessen – Eisern Union!". Desde entonces, cuando alguien grita esa frase en el estadio, no hace falta más. La respuesta es automática y unánime, respondida con un ¡Eisern Union!